Hör mal! Sieh mal! Da streiten zwei Katzen.
Sie fauchen und knurren, sie beißen und kratzen.
Die eine ist rot, die andere grau.
Sie schreien: "Miau!"

"Miau! Miau!" So schreien die Katzen
und zeigen sich ihre Krallentatzen.
Ihre Stimmen sind schrill, ihre Kehlen sind rau
vor lauter "Miau!"

Sandmännchen, hast du die Katzen gesehn?
Sandmännchen, bleib doch bitte mal stehn!
Denn pustest du Sand – das weiß ich genau –
ist Schluss mit "Miau!"

Jetzt schweigen die Katzen, die lieben, die braven,
die guten, die sanften. Sie schmusen und schlafen.
Keine, die kratzt oder faucht oder knurrt.
Jetzt wird geschnurrt!